WHERE'S SHERLOCK HOLMES WHEN YOU NEED HIM?
Someone told me something in Khmer (the language of Cambodia) but she didn't tell me what it meant. I've been trying to find a translator on the interweb for many hours now. It's a fun little puzzle to solve, but still, it's starting to get a bit frustrating. Google offers a service where they translate many languages into English, or vice-versa but not Khmer. It wouldn't really bother me except they have a service that converts any and all web pages to KLINGON! but none to Khmer. Or Yiddish/Hebrew for that matter. KLINGON! That's not even a real language! Ugg....
IESSO
PS. I need one of the following people to help me with this one: Sherlock Holmes, Indiana Jones, Doc Brown or Macguyver. Shirley one of them would be able to translate it for me. I asked about 30 people through Skype, but no such luck.
16 comments:
It just goes to show that nerds are the most powerful group of people.. ;P
www.freetranslation.com
"Vengance is a dish best served cold"
look familiar... why yes it is the tagline to Kill bill Vol 1 on yer poster in yer room elliott... and which fictional alien race is known for this saying... Why yes its the KLINGONS!
If Tarantino thinks klingon-olgy is cool, so should we all
Blaahaaagen mnnnhey mnnhey
GO NERDS!
GO BANNANA
WARF: Do you think I'm some kind of moron!? I totally tried all those free translator doobies... to no avail... trust me, I tried my ass off! It's Khmer baby, not some language that people use very much, it's like totally a teeny-tiny usage base. Like, duh.
FINK + RALPH: Right on.
piece of fact:
did u know that khmer is the language with the most alphabets in the world...
Ps: i never said it was an interesting fact but hey a fact no less.
Its a killer to learn
Wow. that is really interesting... how many?
i think its about 70.
if you follow type in this link you can see for yourself
http://www.omniglot.com/writing/khmer.htm
what did this person say exactly?
she said:
"XXX Jongh ta-arph bohn"
XXX is of course her name, but that remains a closely guarded secret. Except of course everyone who knows me knows her name, so it's not THAT closely guarded....
Speaking of names, who are you anonymous?
she said:
"XXX Jongh ta-arph bohn"
XXX is of course her name, but that remains a closely guarded secret. Except of course everyone who knows me knows her name, so it's not THAT closely guarded....
Speaking of names, who are you anonymous?
The first anonymous is me...u know SAR(s). The second one is not though, could be mini me...(seriously i think it could be!!!)
(its a bit cryptic but it is a different person. if you work it out you win a prize, not really but hey who cares)
from the way you have spelt the words i cant tell you what it means. i think the first two words are:
xxx want to say.
Ummm im not sure what the word bohn is supposed to mean.
(by the way i could be totally wrong, its pretty hard because you cant really write how its supposed to sound)
totally disregard my interpretation cuz im way off man!!!!
ok, man! I didn't think that sounded right.
stupid sar(S) you dumb butt! its supposed to be anonymous, your not meant to know who i am.. well since you know its mini her the other sista of the crew
(x_x)
Hi other sister, whose name I still haven't been told properly and I can't spell or say properly. HI! Welcome to the worlds worst and most boringest website ever in the world!
Anyway you have the option of posting anonymously, with a name, or with a registered user name... All is welcome!
Except for one tiny thing; you can't speak against me, THE GREAT AND POWERFUL OZ!!!
Well ok, so I guess you can... but make it nice.
Post a Comment